購入や会員登録などの複数のコンバージョン種類を設定し個別に測定することはできますか

はい、購入や会員登録など異なる種類として測定したいコンバージョンは、それぞれ個別のコンバージョンとして別々に集計することができます。 個別に測定したいコンバージョンを管理画面より別々に作成し、コンバージョンが完了するページに計測タグを埋め込めばレポート上では個別のコンバージョンとして集計されます。